Easy come easy go
In Galician O que vén fácil, fácil vai
This Galician idiom expresses the same concept of easy come, easy go, emphasizing the impermanence of things gained without effort.
Example
"Gaño diñeiro facilmente, pero gastouno rapidamente. O que vén fácil, fácil vai."